Heddiw, rhyddhaodd y Biwro Ystadegau Cenedlaethol (NBS) ddata CPI cenedlaethol (mynegai prisiau defnyddwyr) a PPI (mynegai prisiau cynhyrchwyr) ar gyfer Ionawr 2023. Yn hyn o beth, mae prif ystadegydd Is-adran Dinas y Swyddfa Ystadegau Gwladol Dong Lijuan i ddeall.
1. CPI wedi codi
Ym mis Ionawr, cododd prisiau defnyddwyr oherwydd effaith Gŵyl y Gwanwyn ac optimeiddio ac addasu polisïau atal a rheoli epidemig.
O fis i fis, cododd CPI 0.8 y cant o'r fflat y mis blaenorol.Yn eu plith, cododd prisiau bwyd 2.8 y cant, 2.3 pwynt canran yn uwch na'r mis blaenorol, gan effeithio ar y twf CPI o tua 0.52 pwynt canran.Ymhlith cynhyrchion bwyd, cododd prisiau llysiau ffres, bacteria ffres, ffrwythau ffres, tatws a chynhyrchion dyfrol 19.6 y cant, 13.8 y cant, 9.2 y cant, 6.4 y cant a 5.5 y cant, yn y drefn honno, yn fwy na'r mis blaenorol, oherwydd ffactorau tymhorol megis y Gwyl y Gwanwyn.Wrth i'r cyflenwad o hogs barhau i gynyddu, gostyngodd prisiau porc 10.8 y cant, 2.1 pwynt canran yn fwy na'r mis blaenorol.Cododd prisiau heblaw bwyd 0.3 y cant o ostyngiad o 0.2 y cant yn y mis blaenorol, gan gyfrannu tua 0.25 pwynt canran at y cynnydd CPI.O ran cynhyrchion nad ydynt yn fwyd, gydag optimeiddio ac addasu polisïau atal a rheoli epidemig, cynyddodd y galw am deithio ac adloniant yn sylweddol, a chynyddodd prisiau tocynnau awyr, ffioedd rhentu cludiant, tocynnau ffilm a pherfformiad, a thwristiaeth 20.3 %, 13.0%, 10.7%, a 9.3%, yn y drefn honno.Wedi’u heffeithio gan weithwyr mudol yn dychwelyd i’w trefi genedigol cyn y gwyliau a’r galw cynyddol am wasanaethau, cynyddodd prisiau gwasanaethau cadw tŷ, gwasanaethau anifeiliaid anwes, atgyweirio a chynnal a chadw cerbydau, trin gwallt a gwasanaethau eraill 3.8% i 5.6%.Wedi'u heffeithio gan amrywiadau mewn prisiau olew rhyngwladol, gostyngodd prisiau gasoline domestig a disel 2.4 y cant a 2.6 y cant, yn y drefn honno.
Ar sail blwyddyn ar ôl blwyddyn, cododd y CPI 2.1 y cant, 0.3 pwynt canran yn uwch na'r mis blaenorol.Yn eu plith, cododd prisiau bwyd 6.2%, 1.4 pwynt canran yn uwch na'r mis blaenorol, gan effeithio ar y cynnydd CPI o 1.13 pwynt canran.Ymhlith cynhyrchion bwyd, cododd prisiau bacteria ffres, ffrwythau a llysiau ffres 15.9 y cant, 13.1 y cant a 6.7 y cant, yn y drefn honno.Cododd prisiau porc 11.8%, 10.4 pwynt canran yn is na'r mis blaenorol.Cododd prisiau wyau, cig dofednod a chynhyrchion dyfrol 8.6%, 8.0% a 4.8%, yn y drefn honno.Cododd prisiau grawn ac olew bwytadwy 2.7% a 6.5%, yn y drefn honno.Cododd prisiau heblaw bwyd 1.2 y cant, 0.1 pwynt canran yn uwch na'r mis blaenorol, gan gyfrannu tua 0.98 pwynt canran at y cynnydd CPI.Ymhlith cynhyrchion nad ydynt yn fwyd, cododd prisiau gwasanaeth 1.0 y cant, 0.4 pwynt canran yn uwch na'r mis blaenorol.Cododd prisiau ynni 3.0%, 2.2 pwynt canran yn is na'r mis blaenorol, gyda phrisiau gasoline, disel a nwy petrolewm hylifedig yn codi 5.5%, 5.9% a 4.9%, yn y drefn honno, i gyd yn arafu.
Amcangyfrifwyd bod effaith cario drosodd newidiadau pris y llynedd tua 1.3 pwynt canran o gynnydd CPI o 2.1 y cant o flwyddyn i flwyddyn ym mis Ionawr, tra amcangyfrifwyd bod effaith codiadau prisiau newydd tua 0.8 pwynt canran.Ac eithrio prisiau bwyd ac ynni, cododd y CPI craidd 1.0 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn, 0.3 pwynt canran yn uwch na'r mis blaenorol.
2. Roedd PPI yn parhau i ddirywio
Ym mis Ionawr, roedd prisiau cynhyrchion diwydiannol yn parhau i ostwng yn gyffredinol, dan ddylanwad prisiau olew crai rhyngwladol cyfnewidiol a phrisiau glo domestig yn gostwng.
O fis i fis, gostyngodd y PPI 0.4 y cant, 0.1 pwynt canran yn gulach na'r mis blaenorol.Gostyngodd pris dulliau cynhyrchu 0.5%, neu 0.1 pwynt canran.Gostyngodd pris modd o fyw 0.3 y cant, neu 0.1 pwynt canran yn fwy.Effeithiodd ffactorau a fewnforiwyd ar bris gostyngol diwydiannau petrolewm domestig, gyda phris mwyngloddio olew a nwy naturiol i lawr 5.5%, pris olew, glo a phrosesu tanwydd arall i lawr 3.2%, a phris deunyddiau crai cemegol a chynhyrchion cemegol gweithgynhyrchu i lawr 1.3%.Parhaodd cyflenwad glo i ennill cryfder, gyda phrisiau diwydiannau mwyngloddio a golchi glo yn gostwng 0.5% o 0.8% yn y mis blaenorol.Disgwylir i'r farchnad ddur wella, cododd prisiau diwydiant mwyndoddi metel fferrus a phrosesu treigl 1.5%, i fyny 1.1 pwynt canran.Yn ogystal, gostyngodd prisiau diwydiant prosesu bwyd amaethyddol ac ymylol 1.4 y cant, gostyngodd prisiau cyfathrebu cyfrifiadurol a gweithgynhyrchu offer electronig eraill 1.2 y cant, a gostyngodd prisiau diwydiant tecstilau 0.7 y cant.Arhosodd prisiau diwydiant mwyndoddi metel anfferrus a phrosesu calendr yn wastad.
Ar sail blwyddyn ar ôl blwyddyn, gostyngodd PPI 0.8 y cant, 0.1 pwynt canran yn gyflymach na'r mis blaenorol.Gostyngodd pris dulliau cynhyrchu 1.4 y cant, yr un fath â'r mis blaenorol.Cododd pris modd o fyw 1.5 y cant, i lawr 0.3 pwynt canran.Gostyngodd prisiau mewn 15 o'r 40 sector diwydiannol a arolygwyd, yr un fath â'r mis diwethaf.Ymhlith y diwydiannau mawr, gostyngodd pris mwyndoddi metel fferrus a diwydiant prosesu treigl 11.7 y cant, neu 3.0 pwynt canran.Gostyngodd prisiau gweithgynhyrchu deunyddiau cemegol a chemegau 5.1 y cant, sef yr un gyfradd ddirywiad â'r mis blaenorol.Bu gostyngiad o 4.4% ym mhrisiau diwydiannau mwyndoddi a chalendr metel anfferrus, neu 0.8 pwynt canran yn fwy;Gostyngodd prisiau'r diwydiant tecstilau 3.0 y cant, neu 0.9 pwynt canran.Yn ogystal, cododd pris olew, glo a diwydiant prosesu tanwydd arall 6.2%, neu 3.9 pwynt canran yn is.Cododd pris echdynnu olew a nwy naturiol 5.3%, neu 9.1 pwynt canran yn is.Cododd prisiau mwyngloddio a golchi glo 0.4 y cant o ostyngiad o 2.7 y cant yn y mis blaenorol.
Amcangyfrifir bod effaith cario drosodd newidiadau prisiau'r llynedd ac effaith y codiadau prisiau newydd tua -0.4 pwynt canran o'r gostyngiad o 0.8 y cant ym mis Ionawr yn PPI flwyddyn ar ôl blwyddyn.
Amser postio: Chwefror-10-2023